Hi guys, just joined the forum and am in need of good advice.
Two weeks ago I purchased a 6ft(340L or 90G i'm fairly sure) for an albino tiger oscar which I had in a tank that was admittedly far too small(what can I say, it was love at first sight)

He was only about 2.5" when i got him and grew about 1.5" in about one month so it was obvious he quickly needed a bigger home(don't know if Jaci is a he or a she, apparently i need a microscope to tell). After cycling the tank for several days I transfered him into the tank and all was well. The tank is running a large 1500Lph canister filter(three stage mechanical/bio/carbon), a 440Lph sponge filter, two heaters and an air stone) In the days that followed I noticed the aquarium store nearby had a red oscar for offer. I was surprised when I saw the price of $18 scrawled on the tank, as he was nearly 5" in length. He looked to my eyes in good health (but im a newb) except for a couple of what looked like wounds from fighting and a torn fin. I asked what it was and the shop owner said it was battle damage and he would quickly recover. That being said I was happy to take him home.
The first day he seemed to be keen to eat, 3 or 4 cichlid pellets. The albino at this stage is as happy as ever. Second day the wounds on the new oscar begin to look worse, does not eat anything offered (pellets, crickets) and seems lethargic in comparison to Jaci. Day Three is the same with no improvement of the wounds. Day Four I notice there are more wounds and the existing wounds are seem to be getting worse rather than healing and has still gone off his food but seems to be very friendly and not timid. Day Four the sores seem to be getting much worse and I have noticed a large sore at the base of his damaged right pectoral fin he also doesn't seem to be using his right gill(left is moving as normal). Day five (the day of this post) the sores are starting to look quite bad, I noticed today his fins seem to be whitening around the edges and his dorsal fin has developed a hole . On the plus side he ate one cricket but am extremely worried and saddened in seeing the deterioration of this beautiful animal.
I have taken pictures but there doesn't seem to be anywhere I can add it into the post (I assume i'll need to upload it to somewhere and provide the link).
For now I will do a 25% water change but I hope someone can advise me on what to do about this fish. I have already decided not to return him as I know he will be disposed of rather than nursed back to full health and I have already grown attached to him.
Thanks for any help you can offer.